
I see we're using the term "intelligence" quite loosely.
My god.

Dickinson College Commentaries: digital commentaries on classical texts. Chris Francese, project director, tweeting.

I see we're using the term "intelligence" quite loosely.
My god.

According to Bridge/Oracle, knowing the DCC Core Ancient Greek vocabulary means you know up to 88% of the words in sections of Sophocles' Antigone. The range among 10-line chunks is 25% to 88%, and the median 65%. bridge.haverford.edu/oracle/

With Bridge/Oracle you can discover readable Latin and Greek texts and passages in The Bridge Corpus by revealing passages with the highest percentage of familiar vocabulary. bridge.haverford.edu/oracle/

A .pdf that gathers the most important bits of Ancient Greek morphology (the ‚Cambridge Preterm Intensive Ancient Greek language pack‘): charlieslanguagepage.com/IG2…

I am so enjoying Keziah Armstrong's recordings of the poems of Sulpicia! dcc.dickinson.edu/sulpicia/1…

I am using Claude to help me spot typos in a draft commentary, and it's pretty darn impressive.

The Greek Learner Texts Project is a collaborative effort to produce openly-licensed, annotated texts in Ancient Greek for extensive reading. You, too, can join their Discord! greek-learner-texts.org/

Wise words from a man who is clearly an excellent teacher.
Why Intermediate Latin Is Different youtu.be/u07-m9Tlcf0

I can't think of a better way to read Latin inscriptions than with Mappola. Text, apparatus, translation, map of find spot where known, images of the stone where available, and much more! db.mappola.eu/r/Inscriptions…


Cool beans. You can now read Josephus in Latin and English, beside the original Greek, thanks to this lovely site produced by Richard Matthew Pollard and team at Université du Québec à Montréal. Also: medieval manuscript annotations. latinjosephus.org/releases/3…

Yes, yes, I did! And if you follow my account, I bet you do too. Have fun!
What's that? You want an interactive 3-D model of a Homeric ship, with annotations discussing the Greek terms and pictorial evidence for the reconstruction? Done. 3dviewer.sites.carleton.edu/…

What's that? You want an interactive 3-D model of a Homeric ship, with annotations discussing the Greek terms and pictorial evidence for the reconstruction? Done. 3dviewer.sites.carleton.edu/…

It seems Claude is really good at philology.
I was looking at an old edition of Machiavelli's Discourses on Livy, and the first page had a bunch of notes jotted down. I took a screenshot, gave it to Claude, and asked it to decipher what it said. In about a minute, I got the following response. Incredible.

"Latin is a language. It didn't come down in a golden box from Heaven. You don't have to be clever to speak it. In ancient Rome it was spoken by poor people, prostitutes and bums." — Reginald Foster
Esse método é muito engraçado, a ideia é democratizar o latim com historinhas enfeitadas mas isso é impossível, latim é para um grupo seleto. Se você não sabe de cor as 60 desinências dos 6 casos das 5 declinações e muito +. você não sabe latim. Serve o mesmo para o grego.

Have you seen the MANTO database of Greek myth? There is a wealth of beautifully curated and organized information there, and you can get involved in the project. caneweb.org/help-make-the-ma…