←
FEMENA5,002 posts
FEMENA avatar

FEMENA

@FemenaNet

Supporting #WHRDs women's organizations & #feminist movements in #SWANA Promoting progressive perspectives on #women #rights #peace & inclusion #MENA #Asia

◷ Joined February 2018▧ 1,078 Photos and videos
FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

3) Sogand’s reported killing comes amid repeated reports of femicide across Iran and underscores the urgent need to adopt and enforce comprehensive legislation to prevent #violence against women and girls.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

2) According to accounts attributed to informed sources, the school principal contacted her father about her relationship with a fellow student. They report that her father began beating her inside the school and that she left the premises with severe injuries.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

1) #SogandSayadi, a 16-year-old student in Kermanshah, died on 14 November. According to reports, her father threw her from the fifth floor of their home after taking her out of school.

Post attachment
FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

ويجب أن تتمتّع المدافعات عن حقوق الإنسان بحرّية توثيق هذه الانتهاكات والمطالبة بمحاسبة المسؤولين عنها.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

تدعو فيمينا إلى حفظ القضيتين وتوفير ضمانات تتيح للدكتورة سيف الدولة وزميلاتها وزملائها مواصلة عملهم دون ترهيب أو أعمال انتقامية. وتتطلّب الإفادات عن التعذيب وسوء المعاملة إجراء تحقيقات سريعة ومستقلة، وحماية من يُدلون بشهاداتهم، وضمان الإنصاف الفعّال للناجيات والناجين.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

يفرض تكرار التحقيقات والكفالات المالية المرتفعة ضغوطًا مادية ونفسية على المدافعات والمدافعين الذين يوثّقون الانتهاكات ويدعمون الناجيات والناجين. كما يهدّد قدرة المحتجزين وعائلاتهم على إيصال شكاواهم إلى الرأي العام والمطالبة بالمساءلة.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

وقد نفت الاتهامات الموجّهة إليها بنشر أخبار كاذبة. وفي وقت سابق من هذا العام، خضعت للتحقيق في قضية منفصلة تتعلّق بتقرير أصدره مركز النديم عن التعذيب وسوء المعاملة في أماكن الاحتجاز، وأُخلي سبيلها بكفالة قدرها 100 ألف جنيه.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

في 9 تشرين الثاني/نوفمبر، استجوبت نيابة استئناف القاهرة الدكتورة سيف الدولة، ثم أمرت بإخلاء سبيلها بكفالة قدرها 50 ألف جنيه مصري. وبحسب محاميها، تناول التحقيق بيانًا أصدرته أحزاب سياسية بشأن إضرابات سجناء عن الطعام، وأعادت مشاركته على حسابها في فيسبوك.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

تتضامن فيمينا مع الدكتورة عايدة سيف الدولة، المدافعة المصرية عن حقوق الإنسان والطبيبة النفسية وإحدى مؤسِّسات مركز النديم لتأهيل ضحايا العنف والتعذيب. ونضمّ صوتنا إلى المنظمات الحقوقية المصرية المطالبة بحفظ القضيتين بحقّها، وإنهاء التضييق على المركز والعاملات والعاملين فيه.

Post attachment
FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

Reports of torture and ill-treatment require prompt, independent investigations, protection for those who give testimony and effective redress for survivors. Women human rights defenders must be free to document these violations and advocate for accountability.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

Femena calls for the closure of both cases and guarantees that Dr. Seif El-Dawla and her colleagues can continue their work without intimidation or reprisals.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

Repeated investigations and bail payments place financial and psychological pressure on HRDs who document abuses and support survivors. They also threaten the ability of people in detention and their families to bring complaints to public attention and seek accountability.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

She denied the accusations of spreading false news. Earlier this year, she was questioned in a separate case concerning an El Nadeem report on torture and ill-treatment in detention and released on bail of 100,000 Egyptian pounds.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

On 9 Nov, the Cairo Appeals Prosecution questioned Dr. Seif El-Dawla and ordered her release on bail of 50,000 Egyptian pounds. According to her lawyer, the investigation concerned a statement by political parties about prisoners’ hunger strikes that she had shared on Facebook.

FEMENA avatar
FEMENA@FemenaNet·Nov 17

We join Egyptian human rights organizations in calling for both cases against her to be dropped and for an end to pressure on the centre and its staff.