
Prochain arrêt, station Chinatown. Libby est arrivée à la station King West. Jetez un coup d’œil au prochain arrêt du tunnelier le long de la future ligne Ontario 👀 🚇

A @Metrolinx project. / Un projet de @MetrolinxFR. Online 9-5 p.m. M-F / En ligne de 9 à 17 heures du lundi au vendredi. 📞 416-202-5100

Prochain arrêt, station Chinatown. Libby est arrivée à la station King West. Jetez un coup d’œil au prochain arrêt du tunnelier le long de la future ligne Ontario 👀 🚇

Next stop, Chinatown Station! Libby has arrived at King West Station! Take a peek at the TBM's next stop along the future Ontario Line 👀 🚇

Une fois qu’un segment est terminé, la banche avance et le processus recommence. Et c’est ainsi que nous faisons avancer les travaux sous la terre. 🚧 (2/2)

Vous êtes-vous déjà demandé comment nous creusons des tunnels souterrains à la station King West? Rencontrez la banche. Elle sert de support pendant le coffrage pour créer la structure de la cavité. La banche aide à maintenir la forme de la cavité alors que le béton durcit.(1/2)

Once a section is complete, the shutter moves forward and the process starts again. And that's how we keep progress rolling underground. 🚧 (2/2)

Ever wonder how we form underground tunnels along the Ontario Line? Meet the shutter. It acts as a support during formwork to create the cavern structure. The shutter helps to maintain the cavern's shape while concrete hardens. (1/2)

À mesure que Libby creuse, la machine installe les segments de béton qui forment le revêtement du tunnel et crée le tracé souterrain que les futurs trains de la ligne Ontario emprunteront. (2/2)

Jetez un coup d’œil à l’intérieur du tout nouveau tunnel de métro de Toronto. 👀 Voici la vue derrière Libby, le tunnelier de la ligne Ontario qui a récemment percé le tunnel à la future gare King West. (1/2)

As Libby digs forward, the machine installs concrete segments that form the tunnel lining and creates the underground path future Ontario Line trains will travel through. (2/2)

Take a peek inside Toronto’s newest subway tunnel. 👀 This is the view behind Libby, the Ontario Line tunnel boring machine that recently broke through at the future King West Station. (1/2)

Libby est arrivée à la future gare King West! Après avoir parcouru avec succès environ 1,3 kilomètre et posé 780 anneaux de tunnel, votre nouvelle ligne de métro est désormais bien plus proche de son achèvement.

Libby has arrived at the future King West Station! After successfully travelling about 1.3 kilometres and laying 780 tunnel rings, your new subway is many steps closer to completion.

Ces poutres soutiendront la ligne Ontario à East Harbour, où le nouveau métro sera relié aux lignes LakeshoreEast et Stouffville de GO Transit. (3/3)

Les équipes travaillant sur le chantier du Centre de transport en commun d’East Harbour ont récemment soulevé d’énormes poutres en béton, ou supports horizontaux, pour les placer au-dessus du futur prolongement de l’avenue Broadview. (2/3)


These girders will support the Ontario Line at East Harbour, where the new subway will connect with GO Transit's Lakeshore East and Stouffville lines. (2/2)