←
Translating Palestine2,177 posts
Translating Palestine avatar

Translating Palestine

@TranslatingPali

Translator. Palestinian. Translating and amplifying Palestinians voices to the world.

◷ Joined February 2022▧ 831 Photos and videos
Ali Abunimah avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
Ali Abunimah@AliAbunimah·Sep 11

I'm disgusted by defenses that these Israeli filmmakers were entitled to give genocicdal murderers anonymity "because we need their stories." No. There is more than enough information in the open, including confessions and bragging by leaders and lower-rank perpetrators. There is more than enough testimony from Palestinian victims. What we need is accountability and justice, and "confessions" from Israeli murderers granted anonymity and protection by fellow Israelis is far from that. We are drowning in videos, photos and firsthand testimony of this genocide, evidence that is being ignored. It's the best documented genocide in history. Maybe this film contributes some additional details but it doesn't change the overall picture. It is just more shooting and crying. And shooting and crying with no consequence is another revolting performance of impunity and reputation laundering for the genocidal entity. If the Israeli filmmakers are seriously interested in justice they should hand over all the information they have, especially the names of the perpetrators, to ICC prosecutors. Or publish them if no court is willing to do its duty. Enough shooting and crying and winning awards. Enough.

A 25-minute standing ovation at the Biennale has put NAZA, an Israeli-made film confronting Israel’s genocide in Gaza, in the spotlight. Its filmmakers recognise their Israeli identity gives them greater access, while Palestinian filmmakers face barriers to telling their stories.

1:39
Israel Exposed avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
Israel Exposed@xIsraelExposedx·Sep 6

We have released the Gaza Node Map: every event, location, person, video, soldier, strike, victim, journalist, etc - are mapped out as a nodes, and each node linked with it's related nodes for researchers. It includes: 92,588 events 159,520 links 3,440 fascilities 715 Actors/IDF units 21,427 strikes Fully searchable index Downloadable database Dossier per node with related events & source links Generate report button per node & node groups It can be accessed here: archivegenocide.com/lab/ Please re-share & quote tweet to help it break out of the algorithm. This is a slice of the data, we are uploading the rest of it as fast as possible. If you want to submit footage or give feedback / report a bug, join our telegram (linked in bio). Thanks to everyone invovled in this project. This is a beta so expect bugs & errors, especially on mobile devices - we suggest you use a PC. Follow our backups @ZionismExposedx & @IsraelExposedAr God bless.

2:04
Younis Tirawi | يونس avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
Younis Tirawi | يونس@ytirawi·Apr 19

Lebanon | An Israeli soldier smashing the head of a Jesus Christ statue during operations in southern Lebanon.

Post attachment
Translating Palestine avatar
Translating Palestine@TranslatingPali·Feb 23

Barred from entering Alaqsa Mosque, Jerusalemite @ramzi.ans1 asks his son to pray for him during Friday prayers. Ramzi is one of many Jerusalem residents who have been issued orders by I.s.r.a.e.l barring them from entering the holy site. translation: @TranslatingPali #Ramadan

0:38
Ounka avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
Ounka@OunkaOnX·Feb 23

AMERICAN Palestinian Christian responds to Mike Huckabees lies

3:25
Translating Palestine avatar
Translating Palestine@TranslatingPali·Feb 17

"Nearly a quarter of a million I.s.r.a.e.l.i.s have left... it hurts them to see what it's become.” A young I.s.r.a.e.l.i woman reacts to the current situation in her country after 2 years of w.a.r and the current political climate. 🎥Telegram translation: @TranslatingPali

1:03
Translating Palestine avatar
Translating Palestine@TranslatingPali·Feb 9

"A land that has given 70,000 martyrs deserves we return." A man returning to Gaza through the Rafah crossing explains his reasons for returning despite the conditions in the strip after 2 years of the I.s.r.a.e.l.i war. 🎥@ajarabic translation: @TranslatingPali #EpsteinFiles

0:57
Translating Palestine avatar
Translating Palestine@TranslatingPali·Jan 31

" Even if this world sees us as insignificant we're not insignificant in the eyes of #God." @mzamoudi1984 expresses frustration as the world continues its silence on Gaza. Around 31 Palestinians including children were k-lled in Israeli strikes today. translation:@TranslatingPali

0:51
Molly Ploofkins avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
Molly Ploofkins@Mollyploofkins·Jan 4

Man conducts regime change in his neighborhood in the spirit of Trump's takeover of Venezuela

1:23
Translating Palestine avatar
Translating Palestine@TranslatingPali·Jan 1

"As Palestinians this is what we should always wish for...Just as you documented pain, you can also document hope." Palestinian journalist @hzabusabra (IG) in the West Bank interviews his fellow colleagues asking them their hopes for #NewYear2026. Translation: @TranslatingPali

0:57
Translating Palestine avatar
Translating Palestine@TranslatingPali·18 Dec 2025

“Today we lunch the #100MillionVoices campaign to get housing units into the Gaza Strip” @wadeaa_.9 (IG) talks about the campaign to allow shelters into the Strip. Since the ceasefire, shelter aid has been blocked leaving 1000’s to face winter in makeshift tents. #MerryChristmas

1:10
Tadhg avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
Tadhg@TadhgHickey·12 Dec 2025

"Why don't you care about the other genocides?"

1:26
Translating Palestine avatar
Translating Palestine@TranslatingPali·27 Nov 2025

“If I were to go there to see my home what do you think they’d do? They'd shoot me.” Journalist @wafeya_abed_ulhadi IG speaks with the mother of martyr Imran Haroun near her home in Tulkarm RC, the West Bank, now a closed military zone. Translation:@TranslatingPali #Thanksgiving

1:00
jasper nathaniel avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
jasper nathaniel@infinite_jaz·27 Nov 2025

Mohammed seeing his father for the first time.

0:35
jasper nathaniel avatar
⟳ Translating Palestine retweeted
jasper nathaniel@infinite_jaz·27 Nov 2025

I have some incredible news to share. Today, after 9.5 agonizing months, Mohammed Zaher Ibrahim was released from Israel’s Ofer Prison and into his father’s arms. The Israeli military had no right to take him in the first place, and the family credits the relentless grassroots campaign that kept up the diplomatic pressure to free him. He’s in rough shape, but okay, and on his way to the hospital for treatment. Once he’s discharged, his mom, dad, brother, and sisters will have his favorite meal and a very belated 16th-birthday celebration waiting for him at home. I’ll share more details soon. Now that Mohammed is free, the family is asking all his supporters to keep fighting for the hundreds of Palestinian children still unjustly trapped in Israeli military prisons. The family requests privacy for now. Happy Thanksgiving everyone — lots to be thankful for.

Post attachmentPost attachment