


writer, co-founder of @hamisch_syria, co-founder of @aljumhuriya_net


في الجمهورية، أناقش المضامين المحتملة لسياسة تقدمية في سورية اليوم
ياسين الحاج صالح، عن الحاجة إلى سياسة تقدّمية في سورية تجمع بين الديمقراطية والعَلمَنة، وبين الانفتاح الاجتماعي والعدالة الاجتماعية، وتُواجه تسلّط الحكم والسياسات الطائفية معاً، دفاعاً عن المواطنة المتساوية وعن حياة أعدل وأكرم لجميع السوريين. aljumhuriya.net/?p=67105

في القدس العربي، إسرائيل في العالم: طبقة لا شعب alquds.co.uk/%d8%a5%d8%b3%d8…

My article in L'prient le Jour, yesterday Existential dread: Syria and the Israeli dilemma lorientlejour.com/article/15… via @LOrientToday

مقالتي في لوريان لوجور اللبنانية الفرنسية متاحة بالفرنسية كذلك. وبكرا بالانلكيزية قلق وجودي: سورية والمعضلة الإسرائيلية lorientlejour.com/article/15… via @LorientLeJour

في الجمهوربة اليوم تقوم الأفكار بوظائف اجتماعية قد تناقص مضامينها ومقاصدها الأصلية، تدخل في التاريخ السياسي والاجتماعي بذلك، لكنها قد تخسر روحها النقدية.
كيف تتحوّل الأفكار من أدوات للتحرُّر إلى أدوات تبرير السلطة، وما الذي يحفظ قُدرتها على النقد والتجدُّد؟ ياسين الحاج صالح، عن مضامين الأفكار ووظائفها المتغيّرة عبر التاريخ السوري، وعن الحرية شرطاً لصون حيويتها وكرامتها. aljumhuriya.net/?p=66766

مقالتي في القدس العربي، أميز بين تطرف في الخطاب وتطرف في البنية السياسية، وأناقش بأن الاعتدال الخطابي لا ينفي اليوم ولا بالأمس التطرف البنيوي للحكم السوري التطرف الخطابي والتطرف البنيوي alquds.co.uk/%d8%a7%d9%84%d8…

في القدس العربي الشرع ونتنياهو والقانون الدولي alquds.co.uk/%d8%a7%d9%84%d8…

My article for L'orient- Le jour in English
✍️ #Chronique | Syrie : de la révolution au pactole Par @Yassinhs lorientlejour.com/article/15…

المثقف السوري والمثقف العربي مقالتي في الجمهورية اليوم
كيف تشكّل نموذج المثقف العربي، وكيف تغيّرت قضاياه وعلاقته بالسياسة؟ وما الذي دفع المثقفين السوريين إلى إعادة توجيه تفكيرهم نحو الداخل السوري؟ ✍️ياسين الحاج صالح aljumhuriya.net/?p=66383

I was interviewed by Benjamin feve for Syria dispatch. Here is the outcoe, a long read a bit. Yassin al-Haj Saleh on Political Poverty, Islamism, and the Unfinished Work of Becoming a Nation open.substack.com/pub/benjam…

مقالتي في لوريان لوجور اللبنانية الفرنسية اليوم متاحة بالفرنسية والانكليزية كذلك سورية: من الثورة إلى الثروة lorientlejour.com/article/15… via @LorientLeJour

غيرة الدين والدولة من بعضهما لتنافسهما على السيدة سيادة مقالتي في القدس العربي الدين والدولة والنزاع على السيادة في سوريا اليوم alquds.co.uk/%d8%a7%d9%84%d8…

من يخشى تذكُّر رزان زيتونة ورائج الفارس؟ مقالتي في الجمهورية
من يخشى تَذكُّر رزان زيتونة ورائد الفارس؟ الجواب بحسب محافظة طرطوس هو «السلم الأهلي»، لا أقل. لكن لماذا يخشى السلمُ الأهلي الطرطوسي، وربما السوري، من صورة رزان زيتونة المُغيَّبة منذ نحو 13 عاماً، ورائد الفارس الذي اغتيلَ قبل ثمانية أعوام؟ لم تَقُل المحافظة في بيانها السبب، وهي تذرَّعت أولاً باعتبارات إجرائية حول ترخيص المعرض، قبل أن تقول شيئاً عن «وجود خلل في المحتوى من شأنه الإضرار بالسلم الأهلي». aljumhuriya.net/?p=66189

A persian translation of my article on the letter in solidarity with the Iranian politcal prisoners and the frenzied reactions to it. So many thanks to @ShazzShams for the translation, and before that for transaltiong the article itself into English.
ترجمه فارسی مقالهی مهمیاسین الحاج صالح را که به انگلیسی هم ترجمهاش کرده بودم در سایت ایران امروز منتشر شد و اینجا قابل دسترس است: iran-emrooz.net/index.php/po…

The article appeared earlier to say in Alquds Alarabi, and was translated into English by @ShazzShams