Many years ago, I wrote and published a book in Brazil called "What Brazil might learn from Poland - Lessons to rebuild a country."
It sold close to 200 units during the first months, but then it slowed down and kinda of fell into oblivion, selling one unit once in a while.
Then, today, it had more sales than in the last two years combined, and I was like, "What is happening?"
Then, a friend told me that National Congressman (and member of the Brazilian Imperial family) Luiz Philippe de Orléans e Bragança (@lpbragancabr) mentioned and shared my book on his Instagram page.
What a good surprise.
Po 5 miesiącach otrzymałem wyniki.
Rozumienie ze słuchu: 88%
Rozumienie tekstów pisanych: 100%
Poprawność gramatyczna: 57%
Mówienie: 92%
Wynik łączny: 79%
Było bardzo blisko porażki przez gramatykę (gdybym z któregokolwiek elementu uzyskał poniżej 50%, nie zdałbym egzaminu).
Zgodnie z moimi przewidywaniami (bo uczyłem się języka polskiego „na ulicy”, nie w szkole) to właśnie gramatyka mogła stać się moją zgubą.
I prawie tak się stało.
Ale nie dzisiaj.
Dziękuję wszystkim tutaj za okazane wsparcie.
Dzisiaj przyszedłem na test językowy, żeby później ubiegać się o obywatelstwo polskie.
Kilka ciekawostek:
1 - Myślałem, że będzie jak na maturze, gdzie wszyscy ubierają się elegancko, więc przyszedłem w garniturze. Kiedy przyszedłem, większość ludzi była ubrana tak, jakby szli na grilla – niektórzy mężczyźni nawet nosili koszule bez rękawów!
2 - Nie jestem pewien, czy zdałem test gramatyczny – często wahałem się, czy wybrać biernik, narzędnik itd. (w moim języku ojczystym nie mamy przypadków).
3 - Wśród około 120 osób prawie wszyscy wyglądali na Słowian. Chyba tylko 3 Koreańczyków/Wietnamczyków i ja wyglądaliśmy na niesłowian (co ma sens, ponieważ polski jest bardzo trudnym językiem dla osób niebędących Słowianami).
Nic dziwnego, że Włochy (moja dzielnica) znalazły się wśród Top 4 dzielnic Warszawy.
Jest tu spokojnie, dużo zieleni, a po okolicy można bezpiecznie spacerować (nie ma agresywnych pijanych ludzi jak w niektórych częściach Śródmieścia).
Na chodnikach nie ma psich kup jak na Ochocie, nie ma też irytujących ludzi jak na Żoliborzu.
A ceny są znacznie niższe niż na Woli.
W zasadzie Włochy to niemal idealna dzielnica, POD WARUNKIEM, że masz okna z podwójnymi szybami.
"Why is such a big deal if electricity is cut? Humans lived without it before"
Yes, humans lived close to rivers, where they could take their drinking water and also of their sewage.
Nowadays we rely on water pumps for drinking water and to pump out our sewage.
If you live in a city, without electricity you would be drowning in feces, madam
I don't know why so many people are freaking out. Humans lived on this planet for 65 million years & survived without electricity until the 19th century. Everyone over the age of 40 lived more than half their lives without the internet, microwaves & central heating
What worries me is not the inheritors. A big share of inheritors is often neutral or even positive.
The real reason to worry is the high share of "Self Made, Rent Reliant Sectors".
Those are often a sign of corrupt or failed society.
Check the countries where they are >50%.
Często słyszę, jak młodzi Polacy narzekają, że Polki bywają nie do zniesienia i mają wygórowane wymagania.
Nie potrafię ocenić, czy mają rację (w końcu jedyną Polką, z którą jestem w bliskiej relacji, jest moja żona), ale wydaje mi się, że dostrzegam, skąd może się to brać.
Zaczyna się bardzo wcześnie – już w wieku przedszkolnym.
Moim zdaniem rodzice w Polsce traktują chłopców i dziewczynki zupełnie inaczej.
Często zabieram syna na place zabaw, do piaskownic i w inne miejsca dla dzieci.
Szybko zauważyłem, że gdy są tam sami chłopcy, wszystko przebiega bezproblemowo: bawią się razem, czasem się pokłócą, ale potrafią sami się dogadać.
Jeśli jednak do grupy chłopców dołącza dziewczynka, jej matka często zaczyna zachowywać się... dzwine, a bywa nawet agresywna wobec chłopców.
Gdy dziewczynka chce bawić się w piaskownicy pełnej chłopców i zażyczy sobie, żeby cała przestrzeń należała tylko do niej, matka pilnuje, by inne dzieci nie "naruszały" terytorium jej córeczki.
Gdy chłopcy budują coś z klocków, a dziewczynka chce się nimi bawić – ale wyłącznie sama – matka podchodzi i po prostu zabiera chłopcom klocki, żeby jej córka mogła bawić się w pojedynkę!
W takich sytuacjach niektóre matki wysyłają córkom jasny sygnał: chłopcy są dziećmi niższej kategorii.
Grupo dos meus amigos da Faculdade (USP, Economia) e como eles estão pós-vitória do Lula e partido dos Trabalhadores:
4 são funcionários publicos no BR. Todos os 4 estão em boa situacao. Entre os 4, são um total de 11 filhos que eles criam sem grandes problemas dado as mordomias de funcionário publico.
1 é herdeiro, de familia rica, de classe alta. Ele não votou no Lula, mas tampouco é pessimista quanto à mais 4 anos de PT. Talvez o fato de ja ter a vida ganha o torne indiferente.
1 era petista, mas morava na Irlanda. Ai voltou pro 🇧🇷 para abrir empresa uns 3 anos atrás, e quando começou a pagar DARF, virou de direita. Depois fechou a empresa e voltou para a Europa.
1 é classe média e economista. Ele não reclama muito do Lula, mas também, ele é torcedor do Guarani, logo o sofrimento já lhe seja um bom amigo.
Tem também 2 outros que estão resignados pois perderam a esperança faz tempo.
1 é empreendedor, antes bem esperançoso que os anos de Partido dos Trabalhadores chegaria ao fim. Agora perdeu a esperança e está de mudança para o Paraguai.
E ai o outro restante sou eu, que já sai do BR faz tempo e observo tudo isso de fora.
Contraste, vamos dizer, interessante hj mais cedo num grupo de amigos de infância
Um amigo abriu a empresa dele em 2007 e conseguiu se estabelecer no mercado por quase 20 anos. Chegou a ter 43 funcionários (hj são 17), disse que não tinha mais condições de manter a empresa por conta da conjuntura econômica
Outro amigo, esse funcionário público, passeando com a esposa e os 2 filhos pela Europa
what's funny is that you don't even need money to cut all the lines at the airport, you just need a baby
probably one of the top 3 reasons to have children
The Patient Zero is not the US but Germany.
The entire Woke ideology is downstream from the Frankfurt School and its... "Philosophers" from a certain group who I cannot mention.
Zabawne jest to, że domy w miejscu, w którym mieszka moja rodzina w Teksasie (niedaleko Houston), są znacznie tańsze niż w Warszawie.
ZNACZNIE tańsze.
Weźmy na przykład ten dom.
Kosztuje około 1880 USD za metr kwadratowy.
Tutaj, w mojej dzielnicy w Warszawie (Włochy – dzielnica położona bardzo daleko od centrum i jedna z najtańszych), cena za metr kwadratowy przekracza 10 000 PLN, czyli około 2500 USD.
To o ponad 30% więcej niż na przedmieściach Houston!
Fun fact:
Around 3 years ago, I was in a bus in Warsaw and my wallet disappeared from my pocket.
Of course my first guess was that I was pickpocketed.
So I went to the police to report that.
The police told me to wait, since I had no proof I was pickpocketed, and they asked for the bus number and the time, so to ask the bus company for the camera records.
A few hours later, my wife received a call.
An old lady found my wallet on the floor.
She gave me back the wallet personally.
It had all the money inside untouched (and it was a considerable sum, since I was going to the bank to do a deposit when the wallet disappeared).
I offered her a reward, at least to pay for her time.
She refused.
I insisted.
She refused.
Everytime people ask why Brazil has so much inequality, I say "Because Brazil has very unequal people".
And EVERY effort of the Worker's Party, who controls Brazil for 20 of the last 24 years, is basically trying to destroy inequality by tyrannical ways.
According to a poll conducted on the website of Radio Eska, 87% of the people in Poland are IN FAVOUR of returning the death penalty.
Still, somehow, for the 2 major parties (PO and PiS) that is an absolute taboo.
Weird, right? Most people agree with it, but the "chosen" parties are against it...